dimanche 31 mars 2013

Les plages non dénudées de la NASA

Les nudistes sont tout Ă  droite, pas loin des tours de la NASA. A droite, my mom. - Photo : rke

Jeannine Keller's new car. Photo : rke
[ Titusville (FLA), March 31th, 2013 © rke, english below ] – Alors, vous avez dit que les AmĂ©ricains mangent mal ? Pas tant que ça ! Depuis que « mamma » Jeannine Keller est arrivĂ©e mardi, elle est tombĂ©e amoureuse du buffet du coin, retapĂ© depuis trois mois. Le buffet. Bon, d’accord, ce sont des Chinois qui le tiennent (des vrais Chinois), mais la discipline culinaire est bien amĂ©ricaine, elle.
« T’as vu ? Regarde celui-lĂ  lĂ -bas ! ». Non, pas vu… Ils se promènent tout nu ! Ben oui, on est sur une plage de nudistes et on ne le savait pas. C’est Juste de l’autre cĂ´tĂ© de la tour de lancement de la nouvelle fusĂ©e de la NASA avec les trois tours anti-foudre. Mais qu’est-ce que c’est chouette ici ? Pas les nudistes, mais les alentours…

Les tours de la NASA, tout près. Photo prise par
mon iPhone sans zoom. - ĂĽhoto : rke
The NASA’s not naked beach
So, you said that Americans eat poorly ? Not so much ! Since « mamma » Jeannine Keller (my mome) came Tuesday, she fell in love buffet corner lifting for three months. The buffet. Okay, these are Chinese who hold that restaurant (real Chinese), but the culinary discipline stay American it.
« Did you see? Look at that one there ! », said my mom. Not seen ...
They walk around stark naked ! Yeah, we're on a nudist beach and we don’t know. It’s just the other side of the launch tower of the new NASA rocket with three laps anti-lightning. But what is nice here. Not nudists, but the beach of surrondings. 
The new Jeannine's cokies home. - Photo : rke