mardi 12 juillet 2016

« Houston, nous avons un problème », appelez le K-911, les pompiers des chiens errants

Christine et Leonard Bachman-Keller avec Blanche et Amelia. - Photo : rke
[Houston (Texas), Monday, July 11, 2016, rke] – « Houston, K911, nous avons un problème ! » Non, je ne suis pas Ă  la NASA (enfin, presque, car mon hĂ´tel Holiday Inn Express (Webster) est en face), ni chez les pompiers. En rĂ©alitĂ©, je me suis fait inviter chez des volontaires du Houston K-911 Rescue (secours K-911) et du Corridor Rescue, les « pompiers des chiens abandonnĂ©s » et ce, en plein cĹ“ur de cette citĂ© texane de 8 millions d’habitants, dans un quartier verdoyant et suffoquant proche des buildings et de l’Interstate I-10. En fait, je suis, comme Ă  chacun de mes passages Ă  Houston chez les Bachman-Keller, ma petite cousine (ou cousine lointaine de Pleigne, mon village d’enfance) et de son mari Leonard (voir l’article ci-contre). 

1 million de chiens abandonnés
Il faut savoir que cette mĂ©ga-agglomĂ©ration hyper dense compte pas moins d’un million de chiens abandonnĂ©s. « Contrairement au nord des USA oĂą il fait plus froid, les chiens de Houston vivent plus longtemps, mĂŞme s’ils errent dans les rues. Parfois, ils s’organisent en meute pour leur subsistance, pouvant attaquer des enfants », relève Christine Bachman, professeure PhD en sociologie Ă  l’UniversitĂ© de Houston Downton. Le but de ces deux associations – comme les 166 autres dans la ville – est bien entendu de s’occuper de ces bestioles dĂ©laissĂ©es et de sensibiliser le public Ă  cette cause animale, notamment par leur stĂ©rilisation afin de limiter leur expansion. Pour l’exemple, mais aussi pour tĂ©moigner de leur attachement, Christine et Leonard ont adaptĂ© deux canins : Blanche et Amelia.
Ă€ cette occasion, j’ai eu le privilège de dĂ©guster un vrai steak texan concoctĂ© par un vrai Texan, Leonard, grâce Ă  sa capsule spatiale thermique qui est montĂ©e jusqu’Ă  177 degrĂ©s C. Je ne vais pas refaire le monde, cliquez sur les liens suivants pour vous remĂ©morer les bons moments passĂ©s chez les Bachman-Keller :

Ah, au fait, Christine m’a fait l’Ă©loge de Facebook, mais rien n’y a fait. Je reste dĂ©connectĂ© du rĂ©seau social (quel social ?) de Mark Zuckerberg, parce que je n’ai pas envie de lui faire gagner davantage de tunes. Je prĂ©fère les investir pour Elon Musk, le « fou » du spatial dont je vais voir la fusĂ©e en mettant le cap sur la Floride dès ce mardi. Alors, Ă  bientĂ´t.

Photo : http://houstonk911rescue.org
« Houston, we have a problem », call the K-911, the fire fighters of stray dogs !

Leonard Bachman, the best cook-man-steak
of Texas. - Photo : rke
« Houston, K911, we have a problem ! »  No, I'm not at NASA (well, almost, because my Holiday Inn Express Hotel [Webster] is opposite), and neither among firefighters. In fact, I did call in volunteers of Houston K-911 Rescue and Corridor Rescue, the « abandoned dogs firefighters » and so, in the heart of this Texan city of 8 million people, in a green area and suffocating area surrounded of buildings and near the interstate I-10. So, I am, as each of my visits to Houston to Bachman Keller, my little cousin (or distant cousin of Pleigne, my village childhood) and her husband Leonard (see the article below cons) .
Oui, je suis bien au Texas.
- Photo : rke

1 million stray dogs
You should know that this mega-hyper dense urban area not less than a million abandoned dogs. « Contrary to the north of the USA where it’s colder, dogs Houston live longer, even if they wander the streets. Sometimes they are organized in packs for their livelihood, can attack children, » notes Christine Bachman, PhD Professor of Sociology at the Houston University of Downton. The purpose of these two associations - like the 166 others in the city - is, of course, to take care of these helpless creatures and raise awareness of this animal causes, including sterilization to limit their expansion. For example, but also to show their commitment, Christine and Leonard have adapted two canines, Blanche and Amelia.
On this occasion, I had the privilege to taste a true Texan steak cooked by a real Texan, Leonard, thanks to whom its thermal space capsule is mounted up to 350 degrees F. I will not change the world, click the links below to remind yourself of the good times in Bachman-Keller.
(See links above)
Oh about all, Christine, me praised Facebook, but I'm still not always satisfied. I remain disconnected from that social network (which social ?) of Mark Zuckerberg, because I do not want to make him win more tunes. I prefer to invest on Elon Musk, the « crazy » the space man which I will see the rocket by setting sail for Florida from Tuesday.
So, see you soon…
Hors contexte. Un Ă©levage de poules au Texas. - Photo : rke