Le patron de la NASA foule le tarmac du Kennedy Space Center

Charles Bolden, directeur de la NASA. - Photo : rke

[ Cape Canaveral, May 23th, 2012, © (rke), english following ] – A peine une heure après le décollage de Dragon, le big-boss de la NASA, Charles Bolden, nous a rendu une visite surprise sur le tarmac du centre spatial, tout proche du VAB. Il en a profité pour faire son speach et a évidemment félicité tout ce monde qui a contribué au succès de la mission. Et de rappeler qu’il y aura encore des moments difficiles à passer, au sein du grand club spatial, pour retrouver la vigueur d’antan, nous a-t-il fait comprendre aux dizaines de journalistes et photographes spécialisés venus l’écouter… et, clic-clac, l’immortaliser. Pour la bonne cause.

Photo : rke

NASA’s big-boss walks on the Moo…
euh, no, on KSC Press Center !

Photo : rke

Approximatly one hour after the takeoff Dragon, the big boss of NASA, Charles Bolden, has made ​​a surprise visit on the tarmac of the KSC Press Center, near the VAB. He took the opportunity to make his speach and evidently congratulated all those people who contributed to the success of this mission.  And remember that there will still be times difficult to pass, in the big club space, to find the force of old (US Space Programm), he made ​​usunderstand the dozens of journalists and photographers who came to listen ... and, clic-clac in a camera, immortalize. For a good cause.