jeudi 28 mars 2013

Alors que l’Europe grelotte, le picotement dĂ©lectable du soleil amĂ©ricain

Salut ! Elle est haute cette Ford Taurus. - Photo by Jerome Hirth


[ Cape Canaveral, March 28th, 2013 © rke, english below ] – Entre le Port de Cap Canaveral et Cocoa Beach, avec vue plongeante sur les tours de lancement de l’US Air Force, les touristes prennent dĂ©jĂ  d’assaut la plage. Avec un lĂ©ger picotement frais sur le visage, la balade a pied le long de l’OcĂ©an Atlantique est un plat qui se dĂ©lecte alors que l’Europe grelotte. On est lĂ , sur la plage. Joyeuses fĂŞtes de Pacques !

JĂ©rĂ´me Hirth presque en surf.
 - Photo : rke
My mom Jeannine and me.
- Photo by Jerome Hirth
Swimming starts : tingling of delectable American sunshine
Between the Port of Cape Canaveral and Cocoa Beach, with a view overlooking the U.S. Air Force launch towers, tourists are already « stormed » the beach. With a slight tingling fresh on the face, walk on foot along the Atlantic Ocean is a dish that delights while Europe shivers. We are son on the beach ! Happy Holidays of Easter!