Guide suisse au Kennedy Space Center (KSC) : Laura et Pierre, fans d'Atlantis

Laura Kucman et Pierre Barthe devant la vrai navette Atlantis. Cliquez aussi ici - Photo : rke

 Laura et Pierre. - Photo : rke

Mario Kucman
directeur d'Orif.

[Cape Canaveral, Florida, February 13, 2018, rke – English below] – Destin croisé de lancements de fusées ou hasard dans le tard ? En vadrouille aux quatre coins du monde, notamment en Asie, deux Jurassiens, Laura Kucman et Pierre Barthe, ont fait escale aux USA et justement en Floride. Or, Laura, la fille de Mario Kucman porte le même nom que ma fille et de surcroit est un copain d’apprentissage, mécano de précision de la Tornos (à la belle époque), devenu le directeur d’une grande entreprise d’intégration professionnelle à Delémont, Orif, pour bien la nommer. De surcroît, nous ne nous serions pas rencontrés si je n’avais pris la décision in extremis de venir ce 4 février à Cap Canaveral assister aux premières loges au lancement de Falcon Heavy. Hélas, Mario n’a pas pu nous rejoindre, mais ce sera chose faite dans un futur proche puisqu’il est aussi un globe-trotter dans l’âme, suite à son tour du monde réalisé en son temps il y a bien longtemps.

Suisses, venez-y, je vous y guide

Du coup, j’ai un peu oublié mes aventures SpaceX et me suis transformé en guide suisse du Kennedy Space Center (KSC) dont la visite n’a pas pu se terminer, faute de temps. Je dois dire que j’ai une sacrée veine d’avoir cette jeune fille et son copain avec moi. L’une éducatrice sociale, l’autre banquier. Les deux ont pu m’obliger à me laisser prendre en photo. Bigre, elle a le coup d’œil la fille, puisqu’elle a même réussi à prendre une image d’Atlantis sans âme qui vive dessus alors qu’il y a avait une foule considérable ce lundi 12 février au KSC. Comme quoi, on a toujours besoin des plus petits que soi. Pas en taille (elle est très grande), mais en âge. Et ce, même à la NASA.

Rien que parce qu’ils étaient là (Laura et Pierre), mon trip en valait la peine.

Roland, Pierre et Laure. Une idée de selfie de Laura. – Photo : Laura Kucman

• A lire : Atlantis se prélasse en attendant Hubble : cliquez ici
• More info : Atlantis basks pending Hubble : click here

Swiss Guide to Kennedy Space Center (KSC): Laura and Pierre, Atlantis Fans

The two young Swiss in front of Atlantis. - Photo : rke

[Cape Canaveral, Florida, February 13, 2018, rke] – Crossed destiny of rocket launches or chance in the late? Travelling all around the world, especially in Asia, Laura Kucman and Pierre Barthe stopped over in the USA and Florida. But Laura, the daughter of Mario Kucman has the same name as my daughter. Moreover he is a learning buddy, precision mechanics of the Tornos firm in Moutier (Nord of Switzerland, Jura bernois), at the beautiful era. Mario became the director of a large social integration professional company in Delémont (Jura, Swiss), Orif. Moreover, we would not have met if I had not made the « in extremis » decision to come this February 4 in Cape Canaveral attend to the front-row seats at the launch of Falcon Heavy (near the VAB).

You can take ticket directly on the spot.
Photo : rke

Unhappily!, Mario could not join us, but it will be done in the near future since he is also a globetrotter in the soul, following his world tour realized formerly.

Suddenly, I forgot my SpaceX adventures and became a Swiss guide to the Kennedy Space Center (KSC) whose visit could not be completed for lack of time. I must say that I have a hell of luck to have this girl and her boyfriend with me. Her social educator, him banker. Both of them may have forced me to take a picture. By Jove, she has the glance this girl, since she even managed to take a picture of Atlantis without people on it and so despite a considerable crowd this Monday, February 12 at KSC. Like what, we always need smaller ones than ourselves. Not in size (she is very tall), but in age. And this, even at NASA.

Just because they were there, my trip was worth it.

Other photos:

Atlantis without people. - Photo : Laura Kucman