La célèbre entreprise italienne Beretta fait mouche chez Thierry Hith via les USA

Le paquet est arrivé à bon port
à Fort Lauderdale

[ Fort Lauderdale (Miami), June 25th 2011, rke ] – Paradoxe. La célèbre fabrique d’armes italiennes Beretta implantée aux USA ne veut pas livrer les commandes de ses produits fabriqués en Amérique… à une adresse précise en Europe ! Eh oui. Thierry Hirth, le père de mon filleul est en effet un collectionneur invétéré de ces fameuses armes utilisées dans le monde entier par la police, l’armée et même les civils. Il aime posséder des T-shirts, des pièces d’armes, des supports et toute une panoplie introuvable sur le vieux continent. Une passion qui en vaut bien une autre. « C’est pour le plaisir du travail bien fait et de tenir entre les mains de véritables joyaux d’armurerie », m’a-t-il confié. Comme je suis aux USA il m’a donc mandaté pour faire le réceptionniste de sa commande. Beretta exigeait une adresse et un numéro de téléphone sur place. Ce qui fut fait avec le nom de mon hôtel et mon téléphone américain. Le colis, bien ficelé, est arrivé par avion trois jours après la commande par internet. Top gun !

The Italian firm Beretta target Thierry Hith via the U.S.

Strange. The famous Italian Beretta arms factory located in the U.S. does not deliver orders of its products made in America ... to a specific address in Europe ! Eh, yes. Thierry Hirth, the father of my godson is indeed an inveterate collector of those famous weapons used worldwide by police, army and even civilians. He likes to have T-shirts, pieces of weapons, and supports a variety found on the old continent. A passion that is as good as another. « It’s a pleasure of work well done and keep the hands of real gems of armory », he told me. As I am in the U.S., he has give me an order to be receptionniste. Beretta ask an address and phone number « in situ ». This was done with the name of my hotel and my U.S. phone. The package, well put together, flew in three days after ordering via the Internet. Top Gun !