[ Cape Canaveral, December 1st, 2011, © (rke), english below ] – Jeudi, 1er décembre. C’est déjà Noël à la NASA, plus particulièrement au centre des visiteurs du KSC, comme en témoigne ces images. Mais ce qui attise le plus la curiosité, ce sont les travaux démantèlement du gros réservoir grandeur nature de la navette et de ses deux boosters. Ils vont être remplacés par ceux d’ Atlantis, y compris la navette elle-même qui sera-là ce printemps. Les travaux devraient durer jusqu’en été 2013. Pour la petite histoire, c’est une grande empoignade. Le centre spatial de la NASA à Houston (Texas) avait postulé pour obtenir Atlantis à son musée. Finalement, c’est la Floride qui l’a obtenue. Ça bringue encore dans les arènes politiques texanes, mais c’est comme ça. Atlantis finira là ! Au KSC. Pour ma part, j’en ai un peu marre de sans cesse vous ressasser les aventures passées du Shuttle (lire ici). Cela me donne le bourbon. Demain, je vais vous causer d’avenir spatial. Et ça, c’est plus gratifiant, vous verrez !
- Photos : click here
NASA is already for Christmas
 |
| Photos : rke |
Thursday, December 1st. It's already Christmas at NASA, especially at the KSC Visitor Center, as evidenced by these pictures. But what arouses the most curiosity, it’s the work of dismantling large-size tank of the shuttle and its two boosters. They will be replaced by those of Atlantis, including the shuttle itself is then this spring. Work is expected to last until summer 2013. Small challenge, but great tussle. The NASA Space Center Houston (Texas) had applied to obtain Atlantis in its museum. Finally, it’s Florida who obtained it. The Texas political arena is squabbling yet, but it’s permanently acquired. Atlantis destiny is to KSC.For my part, I have a bit tired of you constantly dwell on the past adventures of the Shuttle (read here). This gives me the bourbon. Tomorrow, I will cause future in space. And that's more rewarding, you'll see !
