 |
| My Ford Escape Ecoboost. Like a Kuga Ford in Europa, the big "jeep" of my wife Anita. |
.jpg) |
| Orion à terre. Mais la capsule, enfermée dans ce cône bombée attend au bout de sa fusée Delta IV. - Photo : Julian Leek. |
Titusville, November 30th, 2014 (rke)]
– A peine arrivé, à peine repéré. Le lancement de la capsule Orion semble
attirer du monde. Mon collègue hollandais m’invite déjà à faire une
tournée spatiale voir la fusée Delta, tandis que mon autre ami photographe américain
Julian Leek vient de m’envoyer une image de la capsule proche du VAB, le
bâtiment d’assemblage des véhicules spatiaux de la NASA, lors d’un précédent
trip.
Si jamais, pour la petite histoire, j’en suis
à mon 14ème décollage officiel de fusée. Cela veut dire vu comme
journaliste accrédité, aux premières loges, à moins de 5 km à vol d’oiseau. Y
compris deux lancements de l’ESA à Kourou, TVSat (1987), avec vole en Concorde
et Smart 1 (2003).
 |
| Le ciel est toujours d'un bleu je te veux... Photo : rke |
My 14th
rocket launch
Hardly arrived, hardly spotted. The launch of
the Orion capsule seems to attract people. My Dutch colleague already invited
me to a space tour see Delta rocket, while my other friend American
photographer Julian Leek just sent me a picture of the capsule near the VAB,
during a previous trip.
If ever, for the record, I’m in my 14th
official launch rocket. This means seen as an accredited journalist, VIP view, 3
miles in direct sight. Including two launch of the ESA in Kourou, TVSat (1987),
with a flight in the supersonic Concorde, and Smart 1 (2003).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire