 |
| La fusée Ariane, au centre. - Photo : rke |
 |
| Air Canada a une compagnie "Rouge". Pas socialiste, mais pleine d'énergie. - Photo : rke |
 |
| Coconuts in Space Exploration Park in Kennedy Space Center (KSC). - Photo : rke |
[Montréal, December 14th,
2014 (rke),
english below] – Quel contraste ! En partant d’Orlando (Floride) sous les
cocotiers à +20 degrés C., ciel bleu pétant, me voilà à Montréal sous 30 cm de
neige à moins -10 degrés C. Mais où sont passées mes montagnes suisses ?
Ah, c’est juste, je suis au Canada, c’est plat. Pas plat au figuré, mais
plateau au propre. Des grosses fusées de Cap Canaveral, je passe aux petites, à
Montréal. Je suis installé tout près du Cosmodôme et de son Space Camp. Eh
bien, dis donc ! J’imaginais un petit truc, enfin une petite résidence
spatiale, finalement c’est un gros bâtiment. Ouah ! Il me retarde voir ça
de plus près. En attendant, je loge à l’hôtel Holiday Inn, propre et prix accessible
à un petit Suisse, juste en face de Carrefour. Pas le Carrefour français, la
chaîne de magasins qu’on connaît, mais le carrefour de tous les magasins. Il y
en a 400 ! Pfff… Perdu, j’en suis ressorti. Il y a de tout ! Et
bientôt plus de sous.
 |
| Orlando, avant mon départ au Canada. - Photo : rke |
Polar...ity : Ariane doesn’t melt under snow of Montreal
 |
| Montreal : a modell of Ariane rocket of European Space Agency (ESA). - Photo : rke |
 |
| The Space Camp entry. - Photo : rke |
Waouh ! What
polarity. Starting from Orlando (Florida) under the coconut trees at +68
degrees F., blue sky farting, I'm in Montreal under 30 cm of snow at +14
degrees F. But, where have my Swiss mountains? Oh, that's right, I'm in Canada,
it’s flat. Not flat figuratively, but literally plate. From Big rocket from
Cape Canaveral, I’m goeing to small them in Montreal. I’m staying around
Cosmodôme and its Space Camp. Well ! I imagined a little house residence, and
ultimately it’s a wide building. Wow! I’m delighted to see this more closely.
In the meantime, I live at the Holiday Inn, clean and affordable price for a
small Swiss guy, right in front of Carrefour. Not the French Carrefour chain
stores we know, but the crossroads of 400 stores ! Pfff ... I’m lost, I came out, because there are too
many things to buy. And my wallet grows thin.
 |
| Montreal-Laval : Carrefour, 400 shops ! - Photo : rke |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire