 |
| Mon départ précipité de Zurich le 4 février 2018. - Photo : rke |
 |
| En Business Class ! - Photo : rke |
 |
| Comme d'habitude en passant sur Cap Canaveral. - Photo : rke |
[Cape Canaveral, Florida, February 5, 2018, rke – English below]
– Non, vous ne rêvez pas ! Je suis bien retourné aux USA après mon séjour
de 45 jours (28.11.2017 au 10janvier 2018). Je n’ai donc pas pris les habitudes du
bon vieux Suisse de rester au pays, mais celles d’un fan d’espace et d’Amérique
en prenant tous les risques. Risque que le vol soit à nouveau reporté pour la 6e
fois. Et croyez-moi, j’ai rudement bien fait. D’abord, parce que j’ai eu un
billet gratuit de Kuoni voyages, à Bienne (super agence non virtuelle) car
j’avais cumulé abondamment de miles précédemment. Et en business classe,
svp !
 |
| A mon premier hôtel bas - Photo : rke |
Avec ma compagnie (aérienne) chérie Edelweiss, je suis donc
arrivé en trombe et en stress en Floride. Ensuite, j’ai enfin obtenu mes 2
accréditations, enfin, 3, plus précisément. Le VISA média (type I) que j’ai eu
du consulat de l’Ambassade de Berne depuis 2014 et pour 5 ans, le badge vert
foncé officiel du centre spatial et celui de SpaceX qui vous voyez ci-contre. Du
coup, je suis le seul journaliste Suisse (et même peut-être européen) sur place
officiellement accrédité. Les démarches sont en effet si laborieuses que cela
dissuade les autres et je suis assez accro pour avoir attendu. SpaceX a demandé
une inscription le 15 décembre déjà, en ayant le VISA, évidemment !
J’ai très très peu de temps pour vous écrire (je me suis
levé à 3h ce mardi matin 6 février), mais sachez que l’ambiance est euphorique.
Tous les hôtels loin à la ronde sont archi bourrés. J’ai failli presque accepter
une chambre à 220 francs suisses dans un hôtel bas de gamme. Mais je me suis
débrouillé autrement.
 |
| Ma jeep de location. - Photo : rke |
Cela me rappelle la belle époque du 1er lancement
de la navette en 1981 et du dernier en 2011. Je vous laisse, je suis convoqué
au lancement, sur le site principal de la NASA, le News Center proche du
bâtiment d’assemblage des véhicules (VAB).
Ah, autre petite anecdote. Mon notebook a chopé un vilain
virus le jour de mon départ. J’ai dû employer celui de secours que j’avais
stocké et qui sommeillait dans mes cageots !
Prochain
article : sur le PAD 39A, Falcon Heavy photographié sous TOUTES les
coutures !
 |
| Mais qu'est-ce qui se cache derrière ce camion ? - Photo : rke |
Under a positive stress trip, I get my official SpaceX accreditation.
Hey, I am the only Swiss on the Press site !
 |
| The Press site is working hard. Panorama image. - Photo : rke |
 |
| The long wait for SpaceX accreditation. |
[Cape Canaveral, Florida, February
5, 2018, rke] – No, you're not dreaming! I returned to
the USA after my 45-day stay (come back on January 10th). I did not take the conventions
of good old Switzerland guys to stay in my country, but those of a fan of space
and America taking all the risks. Risk that the flight is again postponed for
the 6th time. And believe me, I took the right stuff. First, because I got a
free ticket from Kuoni Voyages in Bienne (Switzerland) – super non-virtual
agency – because I had accumulated plenty of miles previously. And in business
class, please!
With my (airline)
sweetheart Edelweiss company, I arrived in Florida with a lot of stress. Then,
I finally got my 2 accreditation. Oh, finally, 3, more precisely. The VISA
media (type I) I had from the consulate of the Embassy of Bern since 2014 and
for 5 years, the official dark green badge of the space center and that of
SpaceX which you see here. As a result, I am the only officially accredited
Swiss (and even possibly European) journalist. The steps are so laborious that
it deters other reporters and I’ve been pretty addicted to waiting. SpaceX has
applied for registration on December 15th already, having the VISA, of course!
 |
| One of my 3 badges (with VISA) |
I have very little time to
write something for you by this News (I got up at 3am this Tuesday morning
February 6), but now that the atmosphere is euphoric here in Cap Canaveral. All
hotels far and wide are drunk. I nearly accepted a room at 220 Swiss francs in
a low-end hotel. But I managed otherwise.
It reminds me of the
beautiful era of the first launch of the shuttle in 1981 – and the last one in
2011. I must leave you, I’m invited to the launch, on the NASA main site, the
News Center close to the vehicle Assembly Building (VAB).
Ah, another little
anecdote. My notebook got a nasty virus the day I left. I had to use the rescue
that I had stored and was sleeping in my wooden bookcase!
Next news: on the PAD 39A, Falcon Heavy photographed under EVERY angle!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire