 |
| Sylvain Belair dans son bureau diplomatique. - Photo : rke |
 |
| Le voilà, ce fameux bureau. - Photo : rke |
 |
| Montréal et son planétarium. - Photo : rke |
[Montreal, December 18th,
2014 (rke),
english below] – Dans le bureau de Roosevelt, j’ai fait la connaissance d’un
ambassadeur du spatial. Enfin, presque. Sylvain Belair, un Montréalais de pure
souche, a bien un réel statut d’ambassadeur. Il a bourlingué deux fois autour
de la Terre pour différentes missions de l’ONU afin de vanter son Québec chéri,
enfin son Montréal adoré. Bref, son bureau s’est transformé en antre spatial où
il entrepose de solides maquettes et des objets qu’il range, avec ordre et
discipline, dans un buffet style Abraham Lincoln. Sylvain Belair est un
Canadien professeur fou d’histoire et épris du bon vieux temps du programme
Apollo. La NASA, c’est son nom fétiche. Il a même une cabane au Canada et une
Cadillac dernier cri. Hier, il a fait le taxi, comme ça, rien que pour moi.
The space ambassador of Montreal
 |
| Le stade olympique de Montréal (qui date de 1976) dans la brume. - Photos : rke |
Roosevelt is back
home ! Heu… no, it's a joke. As a matter of fact, I have met with an
ambassador of the space using a replica of Roosevelt office. Sylvain Belair, a
Montrealer native, although a real status of ambassador. He has traveled twice
around the Earth to various UN missions to brag about his beloved Quebec, but finally
his loved Montreal. His office turned into a den space with solid models and
objects that range, with order and discipline in a buffet style Abraham
Lincoln. Sylvain Belair is a Canadian professor of history and love the good
old days of the Apollo program. NASA is his favorite name. It even has a hut in
Canada and a Cadillac char. Yesterday, he made the taxi, like that, just for
me.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire